Términos de uso de la API de Epsilon

Epsilon, sucesora de participación de Citrus Ad International, Inc., junto con nuestra filial Conversant LLC y nuestras otras entidades afiliadas de Epsilon, es una empresa de publicidad («Epsilon», «nosotros», «nos» o «nuestro»). Formamos parte del Grupo Publicis, con sede en Francia, pero con operaciones en todo el mundo.

AL ACCEDER CUALQUIER API DE EPSILON O UTILIZARLA, incluido el uso dentro de una aplicación de software, sitio web, herramienta, servicio o producto que usted cree u ofrezca a clientes o visitantes (su «Sitio»), USTED ACEPTA ESTAS CONDICIONES y cumplir con cualquier documentación que las acompañe que resulte de aplicación al uso por su parte de las API de Epsilon («Condiciones de API»). USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE cuenta con autorización para aceptar estas Condiciones de API en su nombre, en el de una empresa o en el de otra entidad, según corresponda. Epsilon puede cambiar, modificar o rescindir estas Condiciones de API en cualquier momento. El uso por su parte de las API de Epsilon después de cualquier cambio o modificación significa que acepta las nuevas Condiciones de API. Si no está de acuerdo con las nuevas Condiciones de API o si nosotros las rescindimos, debe dejar de utilizar las API de Epsilon.

Definición de las Condiciones.

1.1. «API de Epsilon» significa (i) cualquier forma de interfaz de programación de aplicaciones accesible por máquina que Epsilon pone a disposición y que proporciona acceso a una Oferta de Epsilon, incluidas todas las herramientas, elementos, componentes y ejecutables asociados a esta; (ii) cualquier código de muestra de Epsilon que permita interacciones con una Oferta de Epsilon y (iii) documentación que Epsilon pone a disposición para ayudar a habilitar su acceso a las API de Epsilon. Las API de Epsilon incluyen:
a. la API de autenticación de Epsilon;
b. la API de catálogo y productos de Epsilon;
c. la API de datos de clientes de Epsilon;
d. la API de datos de segmentos de Epsilon;
e. la API de datos de pedidos de Epsilon;
f. la API de asignación de filtros de Epsilon;
g. la API de categorías de venta cruzada de Epsilon;
h. la API de términos de búsqueda sugeridos de Epsilon;
i. la API de generación de productos y banners de Epsilon;
j. la API de campañas de Epsilon;
k. la API de facturación de Epsilon;
l. la API de equipos de Epsilon;
m. la API de operaciones masivas de Epsilon;
n. la API de informes de Epsilon;
o. Cualquier otra API de Epsilon que permita el acceso a datos de información en relación con una Oferta de Epsilon.
1.2. «Oferta de Epsilon» se refiere a un servicio en línea ofrecido por Epsilon e incluye los servicios de plataforma de publicidad de Epsilon basados en subastas.
1.3. «Datos» se refiere a todos los datos e información puestos a su disposición a través de las API de Epsilon.
1.4 «Derechos de propiedad intelectual» se refiere a todos y cada uno de los derechos de autor (incluidos los derechos sobre el software informático), los derechos sobre bases de datos, marcas, nombres comerciales, nombres de dominio, derechos de patente e invenciones (patentables o no), incluidos los derechos sobre el diseño y la experiencia.
1.5. «Legislación» se refiere a todas las leyes, normas, reglamentos, ordenanzas y códigos federales, estatales y locales aplicables, incluidas, entre otras, las leyes de privacidad, las leyes de protección del consumidor, las leyes de seguridad de datos, las leyes y reglamentos de publicidad y las leyes anticorrupción y antisoborno.

2. Alcance y registro de cuenta

2.1. Estas condiciones de API rigen el uso de las API de Epsilon, excepto:
a. si ha firmado otro acuerdo con Epsilon que sustituya expresamente estas Condiciones de API y rija el uso de API específicas de Epsilon, o
b. para cualquier API que no sea la que figura en la sección 1.a. de estas Condiciones, si accede a las API que presentan condiciones complementarias («Condiciones complementarias») y ha aceptado esas Condiciones complementarias, en cuyo caso esas Condiciones complementarias se aplicarán a su acceso de esas API.
2.2. Para acceder y utilizar las API de Epsilon, es posible que deba registrar una cuenta en Epsilon. Usted declara y garantiza a Epsilon que la información que proporciona para registrarse es verdadera, precisa y actual. Usted debe mantener actualizada la información de registro de su cuenta. Una vez que se haya registrado correctamente, se le proporcionarán las credenciales de acceso. «Credenciales de acceso» se refiere a la clave de seguridad, la contraseña, el token y otras credenciales necesarias para acceder a las API de Epsilon. Las Credenciales de acceso no son transferibles ni asignables y usted debe mantenerlas confidenciales. Todas las actividades que se realicen con sus Credenciales de acceso son de su responsabilidad.
2.3. Epsilon se reserva el derecho de validar la información de registro de la cuenta con usted y usted también cooperará con cualquier solicitud razonable proveniente de Epsilon relacionada con dicha validación. Además, Epsilon se reserva el derecho de eliminar el acceso a cualquier parte o a la totalidad de las API de Epsilon, a los Datos o a su cuenta tras el registro, a nuestra entera discreción, en cualquier momento y por cualquier motivo.

3. Licencia y restricciones de las API de Epsilon.

3.1. Licencia de las API de Epsilon. Sujeto al cumplimiento por su parte de todas las Condiciones de API, Epsilon le concede una licencia limitada, no exclusiva, no asignable, intransferible y revocable para usar las API de Epsilon en relación con su Sitio. Puede utilizar las API de Epsilon únicamente conforme a lo expresamente permitido en estas Condiciones de API. El incumplimiento de estas Condiciones de API puede ocasionar la suspensión o el fin del uso de las API de Epsilon.
3.2. Directrices de las API de Epsilon. Usted:
a. Hará todo lo posible para limitar el número de llamadas realizadas a las API de Epsilon;
b. Se asegurará de que el uso de las API de Epsilon cumpla el propósito declarado de su Sitio; y
c. Accederá y utilizará las API y los Datos de Epsilon únicamente conforme a lo que permita (y en nombre de) la parte que ha concedido acceso a los Datos que se utilizan.
3.3. Restricciones de las API de Epsilon. Usted NO:
a. Utilizará las API de Epsilon de una manera que pueda perjudicar, dañar o afectar negativamente a Epsilon, las API de Epsilon, cualquier Oferta de Epsilon o el uso por parte de cualquier persona de las API de Epsilon o cualquier Oferta de Epsilon; b.
Divulgará ni permitirá de otro modo el acceso a cualquier Dato a cualquier persona o entidad que no sea la parte que le concedió acceso a los Datos concretos que se están divulgando (excepto cuando lo exija la ley o un proceso legal);
c. Usará las API de Epsilon para interrumpir, interferir o intentar obtener acceso no autorizado a servicios, servidores, dispositivos o redes conectados o a los que se pueda acceder a través de las API de Epsilon;
d. Extraerá, creará bases de datos o generará copias de cualquier Dato al que se acceda u obtenga mediante las API de Epsilon, excepto cuando sea necesario para habilitar un escenario de uso previsto para su Sitio;
e. Usará una cantidad no razonable de ancho de banda o afectará negativamente a la estabilidad de las API de Epsilon o el comportamiento de otros sitios que usan las API de Epsilon;
f. Realizará (directa o indirectamente) ninguna prueba de estrés (o similar) de las API de Epsilon;
g. Intentará eludir cualquier limitación que Epsilon imponga al uso de las API de Epsilon;
h. Usará las API de Epsilon de cualquier manera que evada las limitaciones técnicas de las API de Epsilon o de la Oferta de Epsilon a la que se accede ni realizará ingeniería inversa, descompilará o desmontará las API de Epsilon, excepto si, y únicamente en la medida en que la legislación aplicable lo permita expresamente, a pesar de esta limitación;
i. Utilizará las API de Epsilon o cualquier Dato obtenido mediante las API de Epsilon para identificar, explotar o revelar públicamente cualquier posible vulnerabilidad de seguridad;
j. Utilizará las API de Epsilon o permitirá a cualquier usuario utilizar el Sitio de forma que infrinja la legislación aplicable, incluidas:
• Actividades ilegales, como pornografía infantil, juegos de azar, piratería, infracción de derechos de autor, marcas comerciales u otras leyes de propiedad intelectual.
• La intención de explotar a menores de cualquier manera.
• El acceso o autorización a cualquier persona a acceder a las API de Epsilon desde un país sujeto a embargo, según prohíbe el gobierno de los EE. UU.
• La amenaza, el acoso, la difamación, el fraude, la degradación, la victimización o la intimidación de cualquier persona por cualquier motivo.
• La infracción de las leyes y normativas de privacidad aplicables.

4. Seguridad.

4.1. Usted garantiza que su Sitio ha sido desarrollado de manera que opere de forma segura con las API de Epsilon correspondientes. Su red, sistema operativo y el software de sus servidores, bases de datos y sistemas informáticos (conjuntamente, «Sistemas») deben estar configurados adecuadamente para operar de forma segura su Sitio y almacenar el contenido recopilado a través de su Sitio (incluido el contenido y los Datos de API de Epsilon).
4.2. Deberá utilizar todas las medidas jurídicas, organizativas, físicas, administrativas y técnicas razonables, así como los procedimientos de seguridad necesarios para salvaguardar y garantizar la seguridad de los Datos y para proteger los Datos contra el acceso no autorizado, la revelación, la duplicación, el uso, la modificación o la pérdida, incluido, entre otros, cualquier requisito razonable que pueda ser solicitado por Epsilon.
4.3. Usted responderá a cualquier pregunta de Epsilon sobre su cumplimiento de estos Condiciones de API.
4.4. En caso de brecha de datos por su parte que se derive de cualquier aspecto de las API de Epsilon que implique a su Sitio o a cualquier Dato recopilado a través de su Sitio, el Responsable de Privacidad de Datos de Epsilon se pondrá en contacto de inmediato con ([email protected]) y proporcionará los detalles de la brecha de datos. Usted acepta abstenerse de hacer declaraciones públicas (por ejemplo, prensa, blogs, redes sociales, foros, etc.) sin el permiso previo por escrito y expreso de Epsilon en cada caso en lo que respecta a las API de Epsilon.

5. Cumplimiento de la Ley de Protección de Datos aplicable.

5.1. Usted y su Sitio deben cumplir la legislación, incluida, entre otras, la obligación de utilizar y revelar los datos únicamente de acuerdo con la Ley de Protección de Datos aplicable. «Ley de Protección de Datos aplicable» se refiere a todas y cada una de las leyes o reglamentos relacionados con el tratamiento de datos personales y la privacidad en la jurisdicción correspondiente que sean aplicables a una parte, que pueden incluir, entre otras: (i) con respecto a la UE, la Directiva de Protección de Datos (Directiva 95/46/CE) y la Directiva de Privacidad Electrónica (Directiva 2002/58) y toda la legislación nacional aplicable por la que se aplican dichas directivas o el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) (Reglamento (UE) 2016/679); (ii) con respecto a los EE. UU., todas las leyes federales y estatales relacionadas con la privacidad y la protección de datos personales, como las normas de la Comisión Federal de Comercio, la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet y la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 1998; (iii) con respecto a Australia, la Ley de Privacidad de 1988 y toda la legislación aplicable para su cumplimiento. Para evitar dudas, dicha Ley de Protección de Datos aplicable solo se aplicará a la parte que esté sujeta al ámbito territorial de dichas leyes o reglamentos.
5.2. Si tiene acceso a cualquier dato de identificación o personal de cualquier usuario final en función de cualquier uso o interacción con su Sitio, deberá (i) proporcionar avisos de privacidad legalmente adecuados a dicho usuario final; (ii) obtener el consentimiento necesario del usuario final para la recopilación, uso, transferencia y almacenamiento de dicha información; (iii) usar y autorizar a otros a acceder y usar la información solo para los fines permitidos por el usuario final y (iv) garantizar que la información se recopile, utilice, transfiera y almacene de conformidad con los avisos de privacidad aplicables y la Ley de Protección de Datos aplicable.
5.3. Para los Datos que obtenga a través de las API de Epsilon, deberá:
a. implantar políticas de conservación y eliminación adecuadas, incluida la eliminación de todos los datos cuando el usuario abandone su Sitio, desinstale su Sitio, cierre su cuenta con usted o abandone su cuenta, y
b. mantener y cumplir una declaración por escrito disponible para los visitantes que describa sus prácticas de privacidad en relación con los datos y la información que recopila y utiliza («Su Aviso de Privacidad»), y esa declaración debe ser al menos tan protectora como la Política de Privacidad de Epsilon aplicable.
5.4. Nada de lo dispuesto en el Acuerdo se interpretará de manera que se considere que genera una relación conjunta de controlador o responsable de tratamiento-subprocesador entre usted y Epsilon.

6. Propiedad intelectual

Cada parte sigue siendo la única propietaria de los Derechos de propiedad intelectual que poseía antes de la formalización de estas Condiciones de API. Epsilon es el único propietario de todos los Derechos de propiedad intelectual de las API. Salvo que se indique expresamente, estas Condiciones de API no generarán ninguna licencia en relación con los Derechos de propiedad intelectual de ninguna de las partes y, en particular, no le otorgarán el derecho a usar la marca comercial, el nombre comercial o el logotipo de ninguna otra parte, incluida cualquier otra Filial de Epsilon. Usted no adquirirá ningún derecho sobre los Datos.

7. Cambios en las API y las Condiciones de API de Epsilon.

PUEDE QUE CAMBIEMOS O INTERRUMPAMOS LA DISPONIBILIDAD DE ALGUNAS O TODAS LAS API DE EPSILON EN CUALQUIER MOMENTO Y POR CUALQUIER MOTIVO, CON O SIN PREVIO AVISO. Estos cambios pueden incluir, entre otros, la eliminación o limitación del acceso a API específicas, así como a determinadas funciones y servicios, o el establecimiento e imposición de límites al uso de adiciones a las API de Epsilon.
Es posible que cualquier versión de las API de Epsilon designada como «vista previa», «prueba» o «beta» («API de vista previa») no funcione de la misma manera que la versión final. Puede que cambiemos o no lancemos una versión final o comercial de una API de vista previa a nuestra exclusiva discreción.

8. Confidencialidad.

8.1. «Información confidencial» se refiere a toda la información no pública revelada por o para una parte en relación con estas Condiciones de API, incluidas las API y los Datos de Epsilon, y cualquier información que una persona razonable en circunstancias similares considere exclusiva o confidencial según las normas del sector o un juicio empresarial prudente. La Información confidencial no incluye información, aunque sea designada por una parte, que: (a) esté o pase a estar disponible de forma general para el público sin infringir las Condiciones de API; (b) pueda documentarse que estaba en poder de la parte receptora antes de que la revelara la parte reveladora; (c) esté disponible a través de un tercero sin que se haya infringido ninguna obligación de confidencialidad y sin que la parte receptora tenga conocimiento de ningún incumplimiento de un deber u obligación fiduciaria o (d) se pueda documentar como desarrollada de forma independiente por la parte receptora sin referencia o base en la Información confidencial de la parte reveladora, según demuestren las pruebas documentales.
8.2. A excepción de los derechos específicos otorgados por estas Condiciones de API, la parte receptora no accederá, usará ni revelará ninguna Información confidencial de la parte reveladora, y protegerá la Información confidencial de la parte reveladora utilizando al menos el mismo nivel de cuidado aplicado para proteger su propia información confidencial de naturaleza similar, que no será menor que un nivel de cuidado razonable. La parte receptora se asegurará de que sus empleados y contratistas con acceso a dicha Información confidencial (a) tengan la necesidad de conocerla a los efectos de estas Condiciones de API y (b) hayan aceptado restricciones al menos tan protectoras de la Información confidencial de la parte reveladora como estas Condiciones de API. Cada parte será responsable de cualquier infracción de la confidencialidad por parte de sus empleados y contratistas.
8.3. Una parte puede revelar la Información confidencial de la otra parte únicamente en la medida en que sea necesario en virtud de una citación, orden judicial o autoridad gubernamental debidamente autorizada, siempre que la parte reveladora que responda a la citación, orden judicial o autoridad gubernamental haya avisado primero con prontitud a la otra parte para que esta pueda solicitar una orden de protección u otro recurso adecuado o limite la revelación en la mayor medida posible, dadas las circunstancias.

9. Exención de garantías.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LAS API Y LOS DATOS DE EPSILON SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES», CON TODOS LOS DEFECTOS Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. POR LA PRESENTE, EPSILON RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES CON RESPECTO A LAS API DE EPSILON Y EL USO POR SU PARTE DE LAS MISMA, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, PRECISIÓN, NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS Y TODAS LAS GARANTÍAS QUE SURJAN DEL CURSO DE LA NEGOCIACIÓN, USO O PRÁCTICA COMERCIAL. EPSILON NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO DE QUE LAS API Y LOS DATOS DE EPSILON, O CUALQUIER PRODUCTO O RESULTADO DE SU USO, CUMPLAN CON SUS REQUISITOS, FUNCIONEN SIN INTERRUPCIONES, LOGREN CUALQUIER RESULTADO PREVISTO, SEAN COMPATIBLES O FUNCIONEN CON CUALQUIER SOFTWARE, SISTEMA U OTROS SERVICIOS O SEAN COMPLETOS Y SIN ERRORES. EN PARTICULAR, EL FUNCIONAMIENTO DE LAS API DE EPSILON PUEDE VERSE INTERRUMPIDO DEBIDO A MANTENIMIENTO, ACTUALIZACIONES O FALLOS DEL SISTEMA O DE LA RED. QUEDAMOS EXENTOS DE TODA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS CAUSADOS POR DICHA INTERRUPCIÓN, ERRORES EN EL FUNCIONAMIENTO O POR LA PÉRDIDA DE DATOS. ES POSIBLE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITAN LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LAS LIMITACIONES SOBRE LOS DERECHOS LEGALES APLICABLES DE UN CONSUMIDOR; DE SER ASÍ Y SI ESAS LEYES SON APLICABLES, ES POSIBLE QUE LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN. DETERMINADAS LEYES PUEDEN OTORGAR GARANTÍAS O IMPLICAR CONDICIONES O IMPONER OBLIGACIONES QUE NO PUEDEN EXCLUIRSE, RESTRINGIRSE O MODIFICARSE, EXCEPTO HASTA CIERTOS LÍMITES. ESTAS CONDICIONES DE API DEBEN LEERSE EN TODOS LOS CASOS CON ARREGLO A ESAS DISPOSICIONES LEGALES.

10. Exención de responsabilidad.

Usted defenderá, eximirá de responsabilidad y mantendrá indemne a Epsilon y sus Filiales por cualquier reclamación o acción presentada por un tercero, incluidos todos los daños, responsabilidades, costes y gastos y honorarios razonables de abogados, en la medida en que resulten, presuntamente hayan resultado de, o tengan relación con el incumplimiento o presunto incumplimiento por su parte de las Condiciones de API o la infracción de los Derechos de propiedad intelectual de Epsilon o de un tercero. No llegará a ningún acuerdo sin el consentimiento por escrito de Epsilon (dicho consentimiento no debe retrasarse, condicionarse o denegarse sin motivo).

11. Limitación de responsabilidad.

11.1. A EXCEPCIÓN DE SUS OBLIGACIONES DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD PARA CON EPSILON, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, NINGUNA DE LAS PARTES SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, PUNITIVO O EJEMPLAR EN RELACIÓN CON ESTAS CONDICIONES DE API, INCLUSO SI DICHA PARTE HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ADEMÁS, NINGUNA DE LAS PARTES SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS, DAÑO A LA REPUTACIÓN O FAMA O PÉRDIDA DE OPORTUNIDAD O CONTRATO. Hasta los límites máximos permitidos por la legislación, la responsabilidad de Epsilon en virtud de estas Condiciones de API, por cualquier causa, ya sea contractual o extracontractual o de otro tipo, se limitará a los daños directos y no excederá la cantidad de 100,00 USD.
11.2. Ausencia de medidas cautelares. En ningún caso usted pretenderá o tendrá derecho a rescisión, medidas cautelares u otros recursos similares o a impedir o restringir el funcionamiento de las API de Epsilon, el contenido u otro material utilizado o mostrado a través del sitio web actual de Epsilon o del sitio que lo suceda.
11.3. Ausencia de beneficiarios terceros. No existen beneficiarios terceros en estas Condiciones de API.

12. Rescisión.

12.1. Epsilon puede suspender o rescindir inmediatamente estos Condiciones de API, cualquier derecho otorgado en ellos o su licencia para las API de Epsilon, a nuestro exclusivo criterio, en cualquier momento y por cualquier motivo. Puede rescindir estas Condiciones de API en cualquier momento dejando de acceder a las API de Epsilon.
12.2. Tras la rescisión, todas las licencias concedidas en este documento caducan inmediatamente y debe dejar de usar las API de Epsilon. Ninguna de las partes será responsable ante la otra por los daños que resulten únicamente de la rescisión de estas Condiciones de API.

13. Condiciones generales.

13.1. Legislación aplicable. Si usted reside en Estados Unidos, estas Condiciones de API se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes sustantivas del Estado de Delaware, sin tener en cuenta los conflictos de leyes, y todas las discrepancias que surjan en virtud de estas Condiciones de API se presentarán y resolverán única y exclusivamente en el Estado de Delaware. Si usted reside en cualquier otro país, se aplican las leyes de ese país. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías y las leyes locales que apliquen la Convención sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplican a estas Condiciones de API.
13.2. Soporte. Las solicitudes de soporte pueden enviarse a través de support.citrusad.com, o enviarse a [email protected]. Sin perjuicio de lo anterior, debido a que las API de Epsilon se proporcionan «tal cual», es posible que no proporcionemos servicios de soporte para ellas. Usted es el único responsable de la calidad de su Sitio y de proporcionar soporte a su Sitio.
13.3. Cesión y delegación. No puede ceder ni delegar ningún derecho u obligación contenidos en estas Condiciones de API, incluso en relación con un cambio de control. Cualquier supuesta cesión o delegación será ineficaz. Podemos ceder o delegar libremente todos los derechos y obligaciones contenidos en estas Condiciones de API, total o parcialmente, sin previo aviso.
13.4. Reserva de Derechos. Epsilon se reserva todos los derechos no concedidos expresamente en el presente documento. Usted reconoce que todos los Derechos de propiedad intelectual de las API de Epsilon siguen siendo propiedad de Epsilon y nada de lo contenido en estas Condiciones de API servirá para transferirle ninguno de estos Derechos de propiedad intelectual.
13.5. Contratistas independientes. Las partes serán contratistas independientes según estas Condiciones de API y nada en las Condiciones de API constituirá a ninguna de las partes como empleador, empleado, agente o representante de la otra parte, ni a las partes como socios o participantes en una empresa conjunta para ningún propósito. Nada de lo contenido en estas Condiciones de API permitirá que ninguna de las partes vincule legalmente a la otra parte en ningún otro acuerdo. Nada de lo contenido en estas Condiciones de API creará exclusividad entre las partes en relación con su objeto.
13.6. Ausencia de renuncia. El hecho de que una de las partes no actúe con respecto a un incumplimiento de estas Condiciones de API no implica que renuncie a su derecho a actuar con respecto a ese incumplimiento o a incumplimientos similares o de otro tipo posteriores.
13.7. Vigencia. Las secciones de estas Condiciones de API que, según sus términos, exigen el cumplimiento tras la rescisión o el vencimiento de estas Condiciones de API seguirán en vigor, como, por ejemplo, los derechos y requisitos de la Sección 4 (Seguridad).
13.8. Modificaciones. Epsilon puede modificar estas Condiciones de API en cualquier momento, con aviso individual o sin él. Cualquier modificación entrará en vigor con el uso continuado de las API de Epsilon.
13.9. Acuerdo íntegro. Estas Condiciones de API y cualquier documento incorporado a estas por referencia, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y nosotros con respecto a las API de Epsilon y reemplazan todos los acuerdos y entendimientos anteriores, ya sean escritos o verbales o constituidos por costumbre, práctica, política o precedente, con respecto al objeto de estas Condiciones de API. Si se determina que alguna disposición de estas Condiciones de API es ilegal, nula o inaplicable, la disposición inaplicable se modificará para que resulte aplicable en la mayor medida posible.

Versión fechada el 7 de noviembre de 2025.